Mutaito escribió: Jue Jun 24, 2021 8:07 pmCon quién tiene la relación comercial Toyotaro y Toriyama? ¿Para quién trabajan? Para Shueisha. Por lo tanto, el contenido madre es generado por Shueisha. Y no tiene ningún sentido, pero ninguno, que un contenido que está en manos de Shueisha, se ceda a Toei, y luego Shueisha adapte el contenido de Toei con total libertad creativa.
Coincido completamente..
Yo personalmente creo que quien lleva todo el cotarro y quien decide todo es Shueisha. TOEI simplemente saca tajada con lo que respecta producir "una secuela de DB" con todo lo que ello implica, pero más allá de producir animación, esta no decide nada sobre la obra en cuestión.
Con la información que han ido soltando todos estos años, lo único que saco en claro es lo siguiente:
- Tanto TOEI como Shueisha y Toyotaro, siempre remarcan que Toriyama supervisa el/los proyectos. (cuan profunda es la supervisión de este, es otro tema.) Y remarcan que el es quien tiene la última palabra, sobre si un proyecto sale adelante o no.
Una anécdota curiosa y graciosa es el origen del manga de Yamcha, el cual se les ocurrieron a los editores estando borrachos, y cuando se lo propusieron a Toriyama, a este le pareció una idea cojonuda y remarcó, que el protagonista de la obra debía morir de forma ridícula. Luego Shueisha fue quien eligió al artista "Dragon Garow Lee" (Para mi, el mejor dibujante que podría tener DB en lo que respecta a imitar el estilo de Toriyama) para realizar el proyecto Spin off.
- Toyotaro remarca que el y Toriyama apenas han cruzado palabra en lo que respecta personalmente. Sin embargo, entre ellos 2 interviene un editor, que si no me equivoco es Victory Uchida, de la V-jump. Al menos este es el editor del manga de DBS de Toyotaro. Sin embargo, no parece ser el mismo editor que sugirió a Toriyama que añadiera a Broly al canon. El cual creo que es Akio Iyoku (Jefe de la DBRoom y editor jefe de la V jump)
También hay que remarcar, que Torishima anda por ahí, pero no como editor en si del producto u obra, sino más bien como una mente sabia o experimentada la cual da su opinión sobre ciertas cosas que salen ("Resurrection F" fue bien recibida por este, al menos en lo que respecta a guión de Toriyama, no a la película en si.)
Luego tenemos las correcciones que Toriyama suele hacerle a Toyotaro, recopiladas en los Tomos, estas correcciones no suelen ser más que ciertas viñetas que bajo el punto de vista de Toriyama, no son correctas a la hora de representar ciertos aspectos, como la introducción de Zamas, planos generales, expresiones faciales, y algún que otro gag de humor.
- Toriyama en una entrevista del manga de Toyotaro, remarcó que a diferencia del staff del anime, a Toyotaro no le hace tantas correcciones o indicaciones. Sin embargo, esto contradice a las declaraciones que suele hacer en los largomentrajes, en los que directamente remarca que les deja total libertad para plasmar el guión (Supongo que es por que la calidad de producción un largometraje para el cine, no es ni de lejos tan cara o profesional que una serie animada semanal.)
También hubo un fuerte rumor sobre un enfado monumental que tuvo Toriyama con el anime de TOEI durante la época del Torneo de champa. Pero claro está, no deja de ser un rumor que salió de los foros de Kanzenshuu.
Esto podría coincidir con las declaraciones que tuvo este en el libro "Super history Book" para conmemorar el 30 aniversario, el cual fue lanzado por esa época y donde Toriyama remarcaba que a pesar de ignorar la obra como lo solía hacer, se dio cuenta de que quizá no la ignoraba tanto al corregir tanto al staff del anime, e incluso repartió estopa a DB Evolution.
Este es el mensaje:
https://www.kanzenshuu.com/translations ... roduction/
- La ya famosa "DB Room", la división específicamente creada por Shueisha para debatir sobre el presente actual y futuro de la franquicia. Dirigida por el editor jefe de Vjump y aprobada por Toriyama.
Así que teniendo estos detalles y muchos más que no he mencionado. Diría que en este caso quien reparte el bacalao aquí, es Sueisha. Aunque claro, esta y Toriyama forman un buen equipo y su relación es muy buena. Con TOEI no lo es tanto, viendo que se ha quejado más de una vez, incluso durante la etapa de Z, y siempre se ha mostrado muy independiente del trabajo de esta, exceptuando diseños para películas.
La cuestión es, ¿Tendría Shueisha tanto poder si Toriyama se opusiera?