Foro Dragon Ball

JAMÁS HABÍA VISTO UNOS COLORES TAN BUENOS Y DETALLADOS COMO EL DE ÉSTAS 2 PÁGINAS.

Me es imposible saber a que edición pertenece, ya que está en CHINO (no viene de ninguna fuente original japonesa). O sea, esas viñetas están en chino, y eso me dificulta mucho más saber a que edición pertenece (si estuviesen en japonés, enseguida ya sabría a que edición pertenece).

Pero a la Kanzenban/Perfect Edition no pertenece. No tiene esos colores tan detallados.
Y las Full Color, Legend o la Digital Color Edition (la versión digital coloreada), tampoco.

Ni a las páginas originales de cuando se publicó por primera vez en la revista SHONEN JUMP.

Y en las ediciones tankoubon (las originales de 1984 y luego las rediseñadas del 2009) OBVIAMENTE que IMPOSIBLE. Ya que en los tankoubon siempre han sido en blanco y negro...

---------------------------

He intentado investigar un poco más, esas mismas páginas en la edición tankoubon vienen así...



En la Kanzenban, vienen así:



Justamente, en blanco y negro también...

Y ahora la Digital Color Edition:



Ya vemos que tampoco viene de la Digital Color. Y de la revista original Shonen Jump y de la edición Legend, si en el tankoubon y en la Kanzenban, son en B/N; obviamente en la Legend también será en blanco y negro.

La única que no he podido conseguir es la de la Full Color; pero por lo que sé, creo que las Full Color, utilizan unos colores muy similares a la de la Digital.


ENTONCES, ¿de dónde vienen esos colores o esa edición china?

Debe ser una edición pirata del manga. China es un país que produce muchos bootlegs de todo lo que existe. Si está en chino, seguramente hay una edición pirata china coloreada por los mismos editores piratas.

Goe escribió: Mar Ago 12, 2025 2:02 pm Debe ser una edición pirata del manga. China es un país que produce muchos bootlegs de todo lo que existe. Si está en chino, seguramente hay una edición pirata china coloreada por los mismos editores piratas.

Yo también ahora pensaba igual:

''al igual no es una edición oficial, si no una edición pirata''

Y con las ediciones pirata, pueden hacer lo que les venga en gana... (incluso cambiar los nombres en vez de mantener los originales si les conviene).

Aunque bueno, al menos en esta edición pirata, han respetado los colores originales de Akira Toriyama para el manga. Porque vemos a Piccolo con el cinturón rojo en vez de azul como el anime. Incluso con sus músculos y hombros color amarillos en vez de naranja como en el anime.

Por eso al principio creía que SI era de una edición oficial; porque los colores si que los han respetado muy bien.